La agencia de noticias Aciprensa ha dedicado una amplia reseña a Hacia Belén, el nuevo libro del filólogo español Fernando Carratalá, publicado por CEU Ediciones. La obra reúne curiosidades, contexto histórico y detalles poco conocidos sobre algunos de los villancicos más populares del mundo, e incorpora además códigos QR que permiten escuchar las distintas piezas musicales.
En la reseña, firmada por el periodista Nicolás de Cárdenas, se subraya el valor cultural y espiritual del volumen, que —como recuerda Alfonso Bullón de Mendoza en el prólogo— recoge composiciones que evocan “el hecho más trascendental de nuestra historia” junto a la Resurrección de Cristo.
Aciprensa destaca varios aspectos llamativos del libro:
- La riqueza histórica de los villancicos, como Noche de Paz, interpretado en más de 330 idiomas y protagonista de episodios de fraternidad incluso en plena Primera Guerra Mundial.
- El origen y evolución de piezas clásicas, como Adeste fideles, atribuida en algunos manuscritos al rey Juan IV de Portugal.
- Detalles poco conocidos de villancicos populares, como las estrofas menos cantadas de Campanas de Belén, que aluden al destino redentor de Cristo.
- Interpretaciones culturales y lingüísticas, como el posible origen del famoso “Holanda ya se ve” en Ya vienen los Reyes Magos.
- La dimensión familiar y emocional de canciones modernas como Feliz Navidad, nacida de la nostalgia de José Feliciano.
- El carácter popular y folclórico de villancicos muy arraigados en España e Hispanoamérica, como Los peces en el río o El burrito sabanero.
Desde CEU Ediciones celebramos esta reseña y agradecemos a Aciprensa su interés en difundir un libro que invita a redescubrir la belleza, la historia y la fe presentes en los villancicos que acompañan la Navidad.
Puedes leer aquí la reseña completa.
