
El diario El Debate ha publicado el pasado 13 de diciembre una reseña dedicada a Hacia Belén. Antología de villancicos comentados, obra de Fernando Carratalá y editada por CEU Ediciones. El artículo destaca la singularidad de este volumen, que invita a redescubrir los villancicos como parte esencial de la cultura y la espiritualidad de la Navidad.
Villancicos como patrimonio cultural
La reseña subraya que la Navidad tiene una «banda sonora propia» en los villancicos, cantos que durante siglos han acompañado tanto la liturgia como los belenes familiares. El libro propone volver a escucharlos, leerlos y cantarlos con una mirada renovada, combinando emoción y rigor académico. Carratalá, catedrático y doctor en Filología Hispánica, ofrece comentarios que desmenuzan el trasfondo lingüístico, cultural y espiritual de cada composición, acercando al lector a la riqueza de esta tradición.
Una antología diversa y enriquecida
El volumen reúne piezas muy conocidas como Los peces en el río, junto a villancicos latinoamericanos como El burrito sabanero, clásicos europeos como Noche de paz, y cantos en diversas lenguas —latín, gallego, catalán y euskera—. Además, incorpora un acompañamiento visual y musical: fotografías de belenes, reproducciones de obras de grandes artistas como Goya o Sorolla, y códigos QR que enlazan con interpretaciones musicales de cada villancico. Todo ello convierte la lectura en una experiencia completa que une palabra, imagen y sonido.
Una propuesta para las familias
La reseña enfatiza que Hacia Belén no es un tratado académico al uso, sino una obra pensada para los hogares que desean recuperar la costumbre de cantar villancicos en familia. El epílogo de Enrique García-Máiquez refuerza esta idea: frente a la Navidad reducida a consumo y luces, el libro invita a volver al gesto sencillo de cantar juntos «por las familias, por las canciones, por la misma alegría».
CEU Ediciones y su compromiso cultural
Con esta reseña, CEU Ediciones reafirma su compromiso de ofrecer obras que combinan tradición, reflexión y belleza, acercando al público textos que enriquecen la vida cultural y espiritual. La publicación en El Debate supone un reconocimiento al valor de Hacia Belén como propuesta editorial que busca revitalizar la Navidad en su dimensión más auténtica.
Enlace a la reseña completa en El Debate: Hacia Belén: villancicos que reavivan la Navidad familiar.